Question

What is a plant's Latin name telling you?

Vault Verified
Curated Intelligence
Definitive Source
Answer

Rather a lot, once you know what each part of it does — and it is the only reliable way to buy the plant you actually want, because common names are inconsistent and frequently shared between unrelated plants.

The two-part core. Lavandula angustifolia.

The genus comes first, capitalised — the group of closely related plants. Lavandula is lavender.

The species comes second, lowercase — the specific plant within that group. angustifolia means narrow-leaved.

Both are italicised, by convention.

What the species name frequently tells you. These are descriptive Latin, and a small vocabulary goes a long way: officinalis (used medicinally), vulgaris (common), sylvestris (of woodland), palustris (of marshes — it wants damp), repens (creeping), nana (dwarf), grandiflora (large-flowered), sempervirens (evergreen), japonica / sinensis / chinensis (origin), alba / rubra / lutea (white, red, yellow), maritima (coastal, so likely salt- and wind-tolerant).

The additions after the species:

'Hidcote' — single quotation marks, not italicised, capitalised. This is a cultivar: a cultivated variety selected and propagated by people. It will be genetically consistent, and it is what determines the actual colour, size and habit you get.

var. — a naturally occurring variety, differing from the species in the wild.

subsp. — subspecies, usually a geographically distinct population.

× (a multiplication sign) — a hybrid. Lavandula × intermedia is a cross.

f. — a minor form.

AGM on a label is not part of the name — it is the RHS Award of Garden Merit, indicating the plant performed reliably in trials, and it is genuinely useful.

Why it matters practically. "Bluebell" means different plants in different countries. Buying Hyacinthoides non-scripta gets you the native English one rather than the invasive Spanish species. And the cultivar name is the part most often dropped by cheap sellers, which is how you end up with a lavender that grows twice the expected size.

Related Questions